Can I scale up reagents if I want to use more sample with the MagAttract HMW DNA Kit (cat. no. 67563)?

Technically yes, however you would need to use different containers like 15 ml tubes and suitable magnets. You cannot use 2 ml tubes as the protocol states as higher amounts of beads also require more buffer for the protocol to work.