For sequencing application, does the lysate require purification?

Raw lysate is okay with PCR; there's no need to purify the lysate. Only the PCR product needs to undergo purification before Sanger sequencing.